treinas reikšmė

Kas yra treinas? 1 treĩnas sm. (4) NdŽ 1. Lex25, Q129, CI483, Krz61, MŽ136, N, [K], LVIV228, FrnW, KŽ trečdalis: Treĩnas ūbo, lauko, t. y. trečia dalis J. 2. MLTEII526, Vrb, Srj, Švnč, Ml, Dglš, Užp, Smal trečioji valako dalis: Ans iš treĩno savo tėviškės padarė du gyvenimu, dvi dubi J. Tu su juo nesusdėsi – anas valakinis gaspadorius, o tavo tik treĩnas Ign. Nekas i par juos – du berniokai in treĩno Rš. Nors bernas kreivas, bet žemės treinas! LTR. Treinẽlį žemės turė[jo]m Prng. 3. N, K(Tlž), MitI333, FrnW, KŽ medžiagos atraiža, įstatyta į marškinių rankovę. 4. N toks senovinis pinigas – trijų grašių vertės sidabrinė moneta, patreinis.
2 treĩnas sm. (4) Prl, Dg, Vlk, Ktk, (2) K.Būg(Lkm) 1. Kpč, Lzd, Lš, Vlk, Kč, Pns, Šlvn, Mrc, Nč, Grv medžio gabalas, iš kurio skeliamos skalos, skalmedis: Treinaĩ jau išdžiūvo, balanų paskaldytai Drsk. Atnešk treinùs nuog skiedryno – reikia balanų praskaldyt Vrn. Iš pliauskų daro treinùs, o iš treinų̃ balanas skelia Lp. Paduo treĩną, tai pridarysiu balanų Švnč. Treĩną atsinešė i skelia balanus Klt. Tokis buvo treĩnas, kur balanas skaldo Šlčn. Treinaĩ – iš kvajos, kur širdis su smala, tai degė Rod. Kad aš paimsiu tau treĩną! Lkm. Ar lentele, ar treineliù reikė paspirt tolius Slk. ^ Boba kai treĩnas, didžiausia Klt. Po pečium treĩnas baladojas (liežuvis) Rūd, Vrn. 2. scom. Sld kas liesas, sudžiūvęs.