privogti reikšmė

Kas yra privogti? privõgti, prìvagia, prìvogė tr. 1. D.Pošk, S.Dauk, LL95,96, NdŽ, DŽ1, Jrb, Bn vagiant, svetimą imant daug ko įgyti: Šitiek [turto] tai jau neužbuvo, tik prìvogė Kpč. Prỹvagi, ka skrybėliu nešioji (nedaug) Pj. Privõgs medžių, užsvadins an vežimo, i važiuoji pas žydą Krš. Ot vilnelių prìvogė iš kalkozo daug! Dglš. ^ Kad savo neturėsta, kito neprivogsta LTR(Slk). | refl. tr. D.Pošk, KŽ, Lk, Akm: Klijonkų visokių te [čigonų] prisìvogta, ka neperlytų: tai te (vežime) vaikai gi guli Kp. Prìsvogia linų –audžia Pls. Anie prisivõgs i antram neš mainyti Als. ^ Gero vakar prisivogė, tai šiandien šventu dedas KrvP (Ss). ║ refl. nuolat vogti: Meta po budelių [iš darbo], kurs prisivõgęs Krž. Kad nebūt prisvõgę, nesėdėtųbi turmoj LzŽ. Toks prisivõgęs žydas buvo didliai pininguotas Sd. O, senasai pirminykas kiek turėjo prisivõgęs, ka jį perkūnas! Sml. Vogčiojo, turėjo šio to, visam amžiuo neprisivõgsi Krš. Laikraščiai rašo, ką visa valdžia prisvõgus Rtn. Ale beje tu vis kytriai prisivõgti mokėjai, todėl ir vartai tavę dar niekados nenutvėrė K.Donel. 2. NdŽ, Bsg, Kp, Dbk vagiant pridurti (kiek trūksta): Dirbu, biškelį privagiu ir pragyvenu Pšl. ^ Dirbk, storok, ko trūksta – privõk Msn. | refl.: Pabrike jei algos negauni, prisìvagi kiek, o mokytojuo kas? Krš. 3. refl. NdŽ pritykinti, prisėlinti. \ vogti; apvogti; atvogti; dasivogti; įvogti; išvogti; paišvogti; nuvogti; pavogti; papavogti; pervogti; pravogti; privogti; razvogti; suvogti; užvogti