išlupti reikšmė
Kas yra išlupti? išlùpti, ìšlupa, -o (ìšlupė) tr. K, Š; R 1. išruopti, išgriežti, išrėžti: Skusk bulves švariai, akis išlùpk Skr. | Anas daboja: savo broliui išlupė akis, o tas dabar i vė su akim (ps.) Rš. Išlupę jo akis, įmetė jį į kalinį S.Stan. Išlupsigu tu žmonių akis? Ch4Moz16,14. | Ir tam senis rėžį išlupo iš nugaros ir – eik sau BsPII92. ^ Akių jam neišlùpsi (nieko negausi) Ėr. Ką gi iš jo gausi, ar akis iš kaktos išlupsi? Kp. Primanęs akis iš kaktos išlùptų (labai nekenčia ir skriaudžia) Gs. Ma[n] [šitie akiniai] i ne po akim (netinka), ale ìšlupa akis (geriau su akiniais matau) Vvs. | refl. tr.: Še, išlupkis ir antrą akį Dr. ^ Kad būtų primanę, tai vienas antram būtų akis išsilupę rš. Toki nelaimė nors rėk, akis išlùpęs[is] Šts. Jei eini į žentus, tai išsilupk vieną akį, o jei į užkurius – tai abidvi Mrj. ║ išraižyti lupant žievę: Ėmė lazdas šviežio jovaro … ir išlupo baltus raštus ant jų BB1Moz30,37. 2. ką įdėtą, įkištą, įsmegusį ištraukti, išrauti, išplėšti: Geriausia bus, jeigu Kasparas iš klojimo galo išlups du tris sienojus P.Cvir. Vinis iš sienos išlùpk J. Moteriškei besiveizant, milžionis išlupo daugybę kelmų BsPII28. Tuojaus jis liepė supirkt dvylika sartų arklių ir užkabyt, išlupt tą akmenį, kur guli viduryj miesto BsPIII237. Mama įdūrusi karvės mietą į pelkę – negaliu išlùpti Mžk. Gaidys [ant mėšlyno] ìšlupė pupą Arm. Vežimą arkliai neišlupa [iš šaltinių] BsPIII225. Saulėtą dieną ir spiningu, ir meškere dar galima vieną kitą ešerį išlupti rš. | Pavasarį per Opšrūtus būna neìšlupamas kelias (sunkus važiuoti) Gs. Jeigu tik oras bus palankus, neišlupamo (didelio) derliaus sulauksime sp. ^ Liežiuvio jai negi išlupsì iš burnos, kad nesako Ds. Aš jam būč iš gerklės išlupusi Žem. | refl. tr., intr.: Neišsilupa ãkmens geruoju – reikia juos sprogdinte sprogdint rš. Aš, jei galėčia, pati išsilùpčia dantį Pc. Ir vėl išsilupo Joną [iš lovos] ir smarkiai jį trečią kartą sukukino (ps.) rš. Ne pats nepamačiau, kaip ėmė ir išsìlupė [žiedo akelė] Paį. 3. išreikalauti, prievarta paimti, išplėšti: Tu blogiausiais metais išlupai dalį J.Avyž. Už išluptus iš žmonių pinigus šie valkatos liksminosi sp. Karalius, aukso ir sidabro nemaž išlupęs, apleido Rymą M.Valanč. Atėjęs niemčius išlupė iš manęs kailinius ir nuejo Lp. Sunku yra ir porą rublių nuo jų išlupti TŽIV396. Tas nevidonas per akis išlùpo šimtą rublių Alv. | prk.: Marti išlupo iš senutės visą namų valdžią P.Cvir. Iš savo bobulės išlùpk [giesmes] (išprašyk, kad padainuotų) Vrn. Jam siečka ìšlupė sveikatą (pjaudamas šiaudus, neteko sveikatos) Lp. O kapas beširdis, gyvybę išlupęs, bežiūrint užmerkdins skaisčiąsias akis Mair. ^ Išmoko kitam iš burnos išlupti gardesnį kąsnį rš. | refl. tr.: Ne, aš niekada neužmiršiu, kaip ji iš manęs išsilupo [pinigus], net su procentais I.Simon. ║ brangiai paimti, nuplėšti: Kriaučius už darbą ìšlupė dvidešimt rublių Lkm. 4. prk. išarti: Išlùpo pievą Zt. 5. prk. iškapstyti: Ažuvakar pasėjom avižų, tai ir ìšlupė vištos Arm. 6. refl. išsiristi (iš kiaušinio): Iš jų (kiaušinių) išsilupa maželėliai pliki čiurlyčiai J.Jabl. Po trijų mėnesių iš kiaušio išsilupa kaukas VoL316. Grynas kap vakar iš kiaušinio išsilupęs pelėdos vaikas KrvP(Švnč). 7. refl. išsiveržti, ištrūkti: Par gvoltą iš pirkios vaikas išsìlupė ir nubėgo miškan in piemenis Vj. Sunku iš tenai išsilùpt (atsitraukti nuo reikalų) Dglš. | prk.: Iš skolos, skaityk, jau išsilùpo (išmokėjo, atsikratė) Alv. 8. Šil, Srj prk. išgerti (svaigiųjų gėrimų): Prisipila stiklelį ir sau vienas makt ir išlupa iki dugnui Ašb. | refl. tr.: Po šitą išsilùpkite, tai būsit vyrai KzR. 9. išperti, išpliekti: Dėdės ją išlupo vytiniu skaudžiu S.Nėr. Paėmęs diržą, gerai išlupk, tai ir nebelįs daugiau Paį. Atėjo tėvelis, išlupė oželį LTR(Žmt). | refl.: Ne štuka kai kitas išlupa, bet kai pats išsìlupi Upt. 10. mušant išvaryti: Išlùpk kiaules iš klaimo Ds. Jis visus ìšlupa Ėr. Tai tik išlupę iš kiemo, ir tiek LTR(Kp). ◊ akìs išlùpus smalsiai (žiūrėti): Bobos gi eina ir žiūria, akìs išlùpę Vvs. káilį išlùpti primušti, išperti: Aš tau išlùpsiu káilį, kad neklausai Mrj. Žmogelis tas, gerai ponui kailį išlupęs, kelias dienas silsėjosi BsPIII40. Išlùpsu gerai káilį, visi siustai tavo išlakstys Vvr. [kaip] iš akiẽs (akių̃) ìšluptas panašus: Al jau iš akių̃ ìšluptasis kaimyno vaikis! Skd. Tas (sūnus) buvo iš akių̃ ìšluptas į tėvą ir ant povyzio, ir ant proto BM381. Ale tas vaikas gryna tėvo išnara, kaip iš akiẽs ìšluptas Tl. Tėvas o tėvas, kaip iš akiẽs ìšluptas LTR(Užv). \ lupti; aplupti; paaplupti; atlupti; dalupti; įlupti; išlupti; paišlupti; nulupti; palupti; parlupti; perlupti; pralupti; prilupti; razlupti; sulupti; užlupti
išlupti junginiai
- išlupti (kam) kailį