nudirbti reikšmė
Kas yra nudirbti? nudìrbti; SD349 1. tr., intr. atlikti darbą, nudoroti, sutvarkyti: Ana apgrabu darbus nudirba J. Vasarojų pradienykais nudìrbau A.Baran. Esam sveiki, viską nudìrbom Pc. Pasisėdęs krestuką (pintinėlę) tik nudìrba (nebeturi sveikatos) Pj. Visas darbymetes nudirbdavo dienininkai rš. Jau diktą šmotelį [runkelių] nudìrbo (apkaupė) Žal. Nusipirko mašiną, užsisėdęs pavaikščiojo, ir nudìrbta (nupjauta) Gs. Ėdi už tris, o nenudirbi nei už vieną KrvP(Slnt). Viena linelius nudirbau, liūlia, viena linužėlius nudirbau, liūlia LTR(Pš). Šešias dienas dirbsi, ir visus tavo darbus nudirbsi BB2Moz20,9. Jis jau nebepaėjo, nei ką nudirbti galėjo BPII455. | Vertėjas šitą savo darbą turėjo kiek rūpestingiau nudirbti J.Jabl. ^ Ko akys baidos, rankos nudìrbs Žd. | refl.: Nusidirbti žmonėms kad bent nelytų Nt. Šiemet laukai anksti nusidìrbo Kp. | Kai nusidìrbo, labai gražus [antkapis] Gs. ║ atsilyginti darbu, atidirbti: Vieną parą nudìrbau Pgg. nudirbtinai adv.: Nudirbtinai atduoti N. 2. tr. mokamai padaryti: Kaminą turbūt nenudìrbo (blogai padarė), kad rūksta ir rūksta Kt. 3. tr. darbu nuvarginti: Rankos buvo nudìrbtos į smertį Prk. | refl. R: Tiek nusidìrbau par dieną, ka vos kojas bepavelku Vvr. Aš nuilsus, nusidìrbus nuo sunkių darbelių Plv. Eikiat gult, vaikai, išvargę, nusidìrbę Erž. Žmogus nusidirbęs pasensti Žem. ^ Nusidirbo kaip rugius pjovęs PPr47. ║ refl. nuo darbo nudilti: Žirklės jau visai nusidìrbusios, vien pentys Skr. 4. refl. ką nors (laukų darbus) dirbant nutolti, nueiti: Ji nusidirbo toly[n] su savo darbu, ateina ant tos vietos – vaiko nėra Smln. 5. intr. paskubomis nueiti, nubėgti: Nudìrbo i nudìrbo šuva per lauką – an zuikį ani pažiūrėjo Glv. Kad nudìrbo tai nudìrbo, kai pasakiau Blnk. 6. tr. R3 išdirbti (žemę): Maž vienas visą žemę nudirbo Žem. | refl.: Jei nedirbsi, gyvenimas (sodybos žemė) pats nenusidirbs Šts. 7. tr. numegzti: Nudìrbk man naujas pirštines Paį. Tuojaus nudirbo šilkų tinklą, pradėjo gaudyt ir sugavo žalią žuvaitę BsMtII160. | refl. tr.: Anas šią žiemą nusidìrbo bradinį Trgn. Nusidìrbau skarelę Trgn. 8. tr. nugadinti, numindžioti, sunaikinti: Arkliai įeję ir kad nudìrbę kviečius Slnt. Naują čemodanelį nudìrbo Klk. Šaką nuo medžio nudìrbti, nuanuoti KI1. Visai man tu batus nudìrbai Up. 9. tr. nutepti, nuteršti: Nudìrbs jūsų skarytę gražiąją tos musys Žeml. | refl.: Nusidìrbo, nusitepė kningelės Šts. 10. tr. apvogti, apiplėšti: Nudirbo mumis vokyčiai kaip po krikšto Šts. 11. tr., intr. kito veiksmažodžio reikšmei sustiprinti: Vainos nuplikė nudìrbo visus Dr. Kiek žmonių karėj nudìrba nušauja Skr. Tokiais trumpais batais nušlapsi nudìrbsi be[e]idamas Plt. ◊ deviñtą káilį nudìrbti labai išnaudoti: Tas tik ir žiūri, kaip darbininkui devintą kailį nudirbti A.Vencl. káilį nudìrbti išperti: Taip ir niežti nudìrbti káilį Žmt. \ dirbti; antsidirbti; apdirbti; atidirbti; įdirbti; išdirbti; nudirbti; padirbti; pardirbti; perdirbti; pradirbti; pridirbti; sudirbti; uždirbti